(Français) Les banques parlent-elles un langage d’un autre âge ?